a felvételi mód „csak a felvételi mód” csak olvasható „mód” csak olvasható "