áll a rövidítés