Oktatóvideóhoz magyar jelnyelv „ismerkedjen! „- vserocsiyskoe
lemez kiadását tette lehetővé a projekt VOG „Mentés és tanulni a különböző magyar jelnyelv”, a pénzügyi támogatás volt, részben a „Magyar Világ” Alapítvány.
FONTOS rész gesztusok:
én
YOU
DEAF
hall
TRANSLATE
HELP
LOVE
IGEN
NO
CAN
NEM
ÜDVÖZÖLJÜK
GOODBYE
KÖSZÖNJÜK
Mi a teendő? Ez tartalmazza a gesztusok:
IS
WAS
NEM VOLT
WILL
nem fog
MEGEGYEZÉS
Nem értem
TUDJA
Nem tudom
BESZÉD
ÍRJ
SZERETNE
gyűlölet
EMLÉKEZTETŐ
DO
TALÁLKOZZ
ASK
HOGYAN - MIT? Ez tartalmazza a gesztusok:
WELL
BAD
ALAPÁLLAPOTBAN
PAIN
LASSAN
FAST
LITTLE
LOT
HIDEG
HOT
VESZÉLY
SZÉP
ÍZLETES
OKOS
JÓ
QT
§ daktil tartalmazza kijelölése a magyar ábécé.
Egység tartalmaz azonos számokkal számokat.
Ossza meg KELL kifejezést tartalmazó jelnyelven:
I - süket.
I - nagyothalló.
Nem hallom.
Tudom, hogy egy kicsit gesztusok.
Tudja jelnyelv? - Tudom, hogy a gesztusok nem túl jó, de daktil tudom.
Segíteni?
Tolmácsra van szüksége?
Hol laksz?
Hol vagy?
Hol van a buszmegálló?
A metrómegálló a közelben.
Szomjas vagyok.
Hol van a WC?
Ez a szakasz a kommunikációs szabályokat a siket és egyszerű beszélgetéseket jelnyelvet.
Kommunikációs szabályokat a siket és nagyothalló
Szabályok a kommunikáció fő hallássérült:
- nézni társa arcát, nem néz el egy beszélgetés közben.
- Nem emelje fel a hangját, de egyértelműen megfogalmazni.
- vegyenek részt a szolgáltatás jelnyelvi tolmács.
- továbbítja az információt írásban bármilyen eszközzel.
A fő módja, hogy vonzza a figyelmet a siketek és nagyothallók:
- pat a vállát.
- legyintett.
- kopogás az asztalon.
A lemez tartalmaz egy brosúrát, „Mit akar tudni a siketek”, amelyet a központi testület a Nemzeti Szövetség a hallássérült közösség a Nemzetközi Siket Day. Ez röviden általános információkkal szolgál a siketek és az elvek kommunikációt velük. A füzet elsősorban az a kérdés-felelet formában, így nagyon könnyen olvasható.
Központi Bizottságának VOG
107140 Budapest, 1. Krasnoselsky Pereulok. 3.
. Tel / fax: +7 499 264 0021
A hazai politika
109544 Budapest, Szőnyeg Lane, d., 28., 1. o.
tel. +7 495 678 8049
fax: +7 495 678 6709
szerkesztőségi
A tanúsítvány regisztrációs tömegtájékoztatás